דר פולי ליברמן

                                                                               To English

שורשיה של ד"ר פולי ליברמן (כהן) הם בבולגריה- שם חונכה וגדלה עם שפע דמיון, יצירתיות ואהבה ללימודים. פולי הנה בוגרת בית הספר לרפואה הדסה ירושלים והתמחות בהרדמה בבית חולים רמב"ם.
אתגר נדיר היו השנתיים וחצי בליבריה שבאפריקה המערבית, שם ארגנה את שירותי ההרדמה והייתה הרופאה המרדימה היחידה באותה ארץ. תקופה זו בה עבדה ביותר מבית חולים אחד והדריכה צוות רפואי אשר המשיך את דרכה לאחר עזיבתה, הייתה המרתקת והמאתגרת ביותר בחייה. לאחר מספר שנים הצטרפה לבית החולים האוניברסיטאי בפיטסבורג לטובת התמחות- על ברפואה דחופה וטיפול נמרץ, תחום אשר הפך לאהבת נפשה.
עם שובה ארצה ייסדה את היחידה לטיפול נמרץ בבית החולים שיבא בתל השומר, שאותה ניהלה שנים רבות עד פרישתה. במקביל לכך פולי החלה את השירות לטיפול בכאב כשהנהיגה גם את שיטת הטיפול בדיקור (אקופונקטורה) במסגרת בית החולים ומחוצה לו, במרפאה התנדבותית.
לקראת פרישתה החליטה פולי לעשות הסבה מקצועית והשתלבה בלימודי עיצוב פנים- עיסוקה כיום.
דמיון יצירתי, בשילוב "ידי זהב" המסוגלות לכל תמיד הוסיפו צביון מיוחד לחייה הגדושים בעשייה- החל מתפירה וציור ועד נגרות זעירה, כאשר כל אלה "מתגנבים" בין הרפואה וגידול הילדים.

 בין אהבותיה הגדולות ניצבת אהבתה הרבה למיחזור והשאיפה ליצור כל דבר מכל דבר, לתת צורה חדשה, פנים אחרות (לעתים יפות יותר) ולנסות להעניק קיום שונה עבור אותם פריטים שגורלם היה פח האשפה, וכפי שעמנואל בר קדמא אמר " יודעת להפוך כל אבן לאבן – חן". יצירותיה של פולי הוצגו בתערוכת מיחזור שהתקיימה בגלריית עמליה ארבל, בתל אביב, בתחילת חודש ינואר 2009. בהמשך העמוד מוצגות תמונות מן התערוכה.

נשמור את סביבתנו טהורה
למען האנושות והבריות כולן 

הבה נהנה מהעולם
קח את המתנה, שמור עליה
כפי שהוא היום,
...צלולה כגביש!
תוך כדי שמירתו יפהפה
הבט וראה את היופי
כפי שהיה בעת בריאתו
של כל פריט קטנטן,
לפני זמן כה רב
השתמש בו, אהוב אותו
- אולי סמוך לחוף נפלא זה.
ואז שנה אותו בלטיפה,
 
וכך יולד
קח את המתנה
פריט יפה חדש
שהעניק לך הטבע:
שאותו תאהב שוב.
זה הוא הפאר של החיים!
 
עם השקיפות הכחולה
כאן הוא עולמי,
של שמיים וים,
גם עולמך,
עם הילה מוכספת ומוזהבת
גם עולמנו-
של ירח ושמש,
גדוש בתכשיטים,
עם צבעים זוהרים
אבנים נוצצות
של פרחים ושדות ירוקים.
ואורות לוהטים.
נעזור להשאירו כזה
ונהיה מאושרים וגאים
להיות חלק מגדולתו.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


נוסף לכישוריה המגוונים של פולי, היא תרגמה ואיירה ספר ילדים שנקרא "יאן ביביאן" (הוצאת ליתם) המספר על הרפתקאותיו המופלאות של ילד שובב.
ספר זה אשר נכתב על ידי אלין פלין, גדול סופרי הילדים של בולגריה, ליווה את ילדותה וכיום היא מקדישה אותו לנכדיה הקטנים ורואה בו דרך נוספת לחיבור בין ילדותה שלה אז עם ילדותם שלהם היום.

פרטים נוספים על פעליה הרב גוניים של פולי ניתן לקבל בטלפון:  972-3-5345025  או ליצור קשר דרך אי מייל: polly_lieberman@yahoo.com

 

 

דר פולי

 יצירות

שם היצירה שפה ת. הוצאה תאור גרסה למכירה מס' קטלוגי  
תערוכה הבין-תחומית 1/25/2010
לפרטים נוספים
תערוכת מיחזור 5/31/2009 תמונות מהיצירות שהוצגו בתערוכה בגלריה עמליה ארבל בתל אביב.
לפרטים נוספים
עיצוב-פנים 5/30/2009 דוגמאות עיצוב-פנים של דר' פולי ליברמן מבתים שונים בארץ.
לפרטים נוספים
יאן ביביאן 4/6/2009 הרפתקאותיו המופלאות של ילד שובב. תרגום ספרו הקלאסי של אלין פלין Elin Pelin מבולגרית.  גרסה חלקית

ספר מודפס

לפרטים נוספים

 תגובות

 נושא   כינוי   תאריך ושעה 
12. Smart thnkiing - a c Karah 4/21/2016 1:27:39 PM
11. This site is like a Lois 4/20/2016 3:04:36 PM
10. Ppl like you get all Dell 4/19/2016 3:39:48 PM
9. I'm out of league he Cordelia 4/19/2016 11:47:12 AM
8. It's woeunrfdl to ha Alex 3/27/2014 9:45:47 AM
7. And I was just wordi Ammusakthi 3/24/2014 8:09:06 PM
6. יאן ביביאן אניטה בן-שלמה 6/23/2009 8:52:18 PM
5. עיצוב פנים אניטה בן-שלמה 6/23/2009 8:49:55 PM
4. תערוכת מיחזור אניטה בן-שלמה 6/23/2009 8:48:08 PM
3. תערוכת מיחזור אניטה בן-שלמה 6/23/2009 8:47:05 PM
2. פשוט אישה מרתקת נורית 6/19/2009 6:08:00 PM
1. יפה מאוד עדי 4/22/2009 5:15:02 PM
אודותינו שאלות ותשובות פורום
צייד ספרים דרוג ספרים שירה
כתבי עת איך לפרסם? חיפוש יצירות
שלום אורח
שם משתמש
סיסמא
שכחת סיסמא? לחץ כאן
משתמש חדש? לחץ כאן
© כל הזכויות שמורות לכתב ווב הוצאה לאור בע"מ בניית אתרים ע"י ekdesign