לשעבר ראש החוג לאומנות התיאטרון בפקולטה לאומנויות באוניברסיטת תל אביב. פרסם ספרים ומאמרים בעברית, גרמנית ואנגלית בחקר התיאטרון בארץ ישראל החל מסוף המאה ה 19
ילידת ירושלים בת לאמה הפילוסופית רבקה שכטר ואביה המשורר אבנר טריינין. נשואה אם לשניים. הילה היא רופאה אנדוקרינולוגית. כיום מנהלת מכון סוכרת בקופ"ח מאוחדת.
